candy store

He 'd be like a kid in a candy store .

他会像一个在糖果店的儿童般高兴。

Open a candy store , be my own boss .

开家糖果店，当自己的老板。

Because it 's like a digital candy store .

因为它好似一个数字商店。

This Candy Store has a business policy that online orders must exceed $ 10 .

该糖果店具有一项业务政策，在线订单必须超过10美元。

She 's the same girl you met in your candy store .

她就是你在店里遇到的那个女孩。

First , the Candy Store provides the catalog and shopping cart functionality .

第一，糖果店提供目录和购物车功能。

That candy store uses fancy tape to tie all packages .

那个糖果店用各种花样的线带扎包裹。

Daddy takes us to the candy store .

爸爸带我们去了糖果店。

and press your nose against it like a kid in a candy store .

像小孩把鼻子压在糖果屋的玻璃上那样

A bank is just a store like a candy store or a grocery store .

银行只不过是个商店，就像糖果店或杂货店一样。

Then the candy store owner 's daughter handed the teacher a gift .

接下来，糖果店老板的女儿递给老师一盒礼物。

because he owns a candy store , and I want free candy forever .

因为那家伙有一家糖果店，而老娘想一辈子都有免费糖果吃。

A bait shop is a virtual candy store for a turtle .

鱼饵店对海龟来说就象是小孩子的糖果店。

The two friends decided to go in cahoots in business by buying a candy store together .

这两位朋友决定一起购买一家糖果店来合伙经营。

It is weird to spend a lot of money to alter that old candy store .

用那么多的钱去改造那家陈旧的糖果店，实在令人不解。

Being in a candy store after midnight is on my bucket list .

在糖果店里待到午夜过后是我死前愿望之一呢。

I was a kid in a candy store .

我就像是小孩进了糖果店。

Why Mama and Papa struggle in the candy store ?

爸妈为什么在糖果铺里奋斗呢？

Invites for Caroline and you to a party at my candy store .

我邀请你跟卡洛琳来参加我店里的派对。

Why don 't you take Martha to the candy store and buy some candy bars ?

你干吗不带玛莎去糖果店买几块巧克力？

He 'd be like a kid in a candy store . For a day , he 'd be young again .

他会像个在糖果店里的孩子一样，有一天，又会年轻的。

I have a candy store and it 's out of my mouth , in the first 30 seconds .

我只是开家糖果店，就在初见30秒内炫耀了。

His name is Andy , and he just opened a candy store across the way . Shut up !

他叫安迪，他刚在对面开了一家糖果店。

Vanessa : I can 't believe you 're telling me this now in a candy store .

我真不敢相信你在糖果店里告诉我这事。

The problem is you can 't just walk up and press your nose against it like a kid in a candy store .

你不能直接走过去，像小孩把鼻子压在糖果屋的玻璃上那样。

Yeah , I 'm Andy something who owns a small candy store , and she was practically a princess .

我就只是开间小糖果店的安迪·啥啥，而她算得上是公主了。

Do you remember the happy candy store scene , when a smiling store manager gave an inquisitive youngster a treat ?

还记得糖果店里，当微笑的店经理送给好奇的小孩糖果，那副快乐的景象吗？

He reacted to fame like a kid in a candy store and assumed that any woman who interested him would automatically be available .

他对于成名的反应就像个糖果店里的孩子一样兴奋过度，幻想着那些让他感兴趣的女人会自动出现。

The men wrote their names on the back of the card , which was from a Providence candy store that no longer exists .

这张名片来自普罗维登斯市的一家糖果店，那家店现在已经不存在了。

Gordon : I am as fit as a fiddle , and as happy as a kid in a candy store .

戈登：我精神抖擞，而且高兴得象进了糖果店的小孩子。